Trung thu tiếng Anh là gì? Câu hỏi khiến nhiều người băn khoăn khi muốn tìm cách giới thiệu Tết Trung thu ra thế giới. Thực tế, Trung thu trong tiếng Anh thường được gọi là Mid-Autumn Festival hoặc Moon Festival. Cách gọi này vừa dễ hiểu, vừa phản ánh đúng đặc trưng của ngày lễ gắn liền với ánh trăng rằm tháng Tám.

Nếu bạn từng lúng túng không biết nên dịch “Trung thu” ra sao khi nói chuyện với bạn bè nước ngoài, thì từ nay bạn có thể tự tin sử dụng hai cách trên. Và để hiểu rõ hơn về ý nghĩa, nét văn hóa cũng như cách nói về Trung thu bằng tiếng Anh, hãy cùng WESET tìm hiểu chi tiết trong bài viết này nhé!

Trung thu trong tiếng Anh là gì?

Ý nghĩa Tết Trung thu trong văn hóa Việt Nam

Tết Trung thu là một trong những ngày lễ truyền thống lâu đời của người Việt, diễn ra vào ngày 15 tháng 8 âm lịch hằng năm. Đây không chỉ là dịp để trẻ em vui chơi, rước đèn, phá cỗ mà còn là ngày đoàn viên, khi các thành viên trong gia đình sum họp, quây quần bên nhau.

Theo quan niệm dân gian, ngày rằm tháng Tám là lúc trăng tròn và sáng nhất trong năm, tượng trưng cho sự viên mãn, trọn vẹn. Người ta tin rằng ngắm trăng và cùng nhau thưởng thức bánh trung thu chính là cách để gửi gắm lời cầu mong bình an, hạnh phúc và sự sung túc.

Đặc biệt, Tết Trung thu còn gắn liền với những truyền thuyết nổi tiếng như chú Cuội, chị Hằng hay thỏ ngọc cung trăng. Đây chính là những câu chuyện được ông bà cha mẹ kể lại cho con trẻ, khiến đêm rằm trở nên vừa huyền ảo vừa ấm áp.

Có thể bạn quan tâm: Các địa điểm vui chơi Trung thu ờ Sài Gòn

So sánh Trung thu Việt Nam và Trung thu các nước khác

Không chỉ Việt Nam, nhiều quốc gia châu Á cũng kỷ niệm lễ hội trăng rằm theo cách riêng. Tuy nhiên, mỗi nơi lại có những nét đặc trưng thú vị:

Qua sự so sánh, ta thấy Trung thu ở mỗi nước đều có màu sắc văn hóa riêng, nhưng điểm chung vẫn là niềm vui sum vầy và sự gắn kết cộng đồng.

Từ vựng & Mẫu câu tiếng Anh về Trung thu

Từ vựng & Mẫu câu tiếng Anh Trung thu

Bạn muốn kể với bạn bè về Trung thu nhưng lại loay hoay không biết nói thế nào bằng tiếng Anh? Đừng lo, WESET sẽ giúp bạn bỏ túi ngay những từ vựng quen thuộc và mẫu câu thông dụng liên quan đến Tết Trung thu. Vừa học nhanh, dễ nhớ, lại còn có thể dùng ngay khi “tám chuyện” về bánh trung thu, đèn lồng hay đêm rước trăng rằm.

Từ vựng tiếng Anh Trung thu

Khi muốn nói về Trung thu bằng tiếng Anh, bạn có thể tham khảo một số từ vựng phổ biến sau:

Mẫu câu tiếng Anh thông dụng về Trung thu

Bạn có thể dùng những mẫu câu sau để chia sẻ về Trung thu với bạn bè:

• The Mid-Autumn Festival is a traditional celebration in Vietnam. (Tết Trung thu là một lễ hội truyền thống ở Việt Nam.)
• Children carry colorful lanterns and join lion dances. (Trẻ em cầm đèn lồng sặc sỡ và tham gia múa lân.)
• Families gather to eat mooncakes and enjoy the full moon. (Gia đình quây quần ăn bánh trung thu và ngắm trăng rằm.)
• We celebrate the festival with joy and laughter. (Chúng tôi đón lễ hội trong niềm vui và tiếng cười.)

Xem thêm: Tổng hợp 100+ mẫu câu giao tiếp tiếng Anh phổ biến

Các hội thoại tiếng Anh về Trung thu

Dưới đây là một số đoạn hội thoại ngắn, giúp bạn dễ dàng luyện tập giao tiếp bằng tiếng Anh khi nói về Trung thu:

Hội thoại 1:

A: Do you know what the Mid-Autumn Festival is?

B: Yes, it’s a traditional festival in Vietnam. People eat mooncakes and watch the full moon.

A: Sounds wonderful! I’d love to join one day.

Hội thoại 2:

A: What do children usually do on the Moon Festival?

B: They carry lanterns, sing songs, and enjoy lion dances.

A: That must be very exciting!

Hội thoại 3:

A: How do Vietnamese families celebrate the Mid-Autumn Festival?

B: We gather together, eat mooncakes, and tell stories about the Moon Lady and Cuội.

A: That’s so interesting!

Có thể bạn quan tâm: 150+ mẫu câu hội thoại tiếng Anh theo chủ đề

Tổng kết

Qua bài viết này, chắc hẳn bạn đã hiểu rõ hơn về Trung thu tiếng Anh là gì, ý nghĩa của ngày lễ đặc biệt này trong văn hóa Việt Nam cũng như sự khác biệt thú vị khi so sánh với các nước khác. Bên cạnh đó, bạn còn có thể bỏ túi cho mình nhiều từ vựng, mẫu câu và hội thoại tiếng Anh để tự tin chia sẻ về Trung thu với bạn bè. Vậy thì, mùa Trung thu tới, bạn đã sẵn sàng “bắn” tiếng Anh khi kể về lễ hội trăng rằm chưa? WESET chúc bạn thành công.

English version

The Mid-Autumn Festival, known in Vietnamese as “Tết Trung thu,” is a traditional celebration held on the 15th day of the eighth lunar month. In English, it is commonly called the Mid-Autumn Festival or the Moon Festival. In Vietnam, the festival is a time for children to enjoy lantern parades, lion dances, and mooncakes, while families reunite under the full moon to celebrate togetherness and prosperity.

The holiday carries rich cultural meanings, symbolizing completeness and harmony, and is tied to legends such as the Moon Lady, Cuội, and the Jade Rabbit. Similar celebrations exist across Asia: China emphasizes mooncakes and the tale of Chang’e, Korea celebrates Chuseok with family rituals and rice cakes, and Japan observes Tsukimi with moon-viewing and dango. Despite cultural differences, the common theme is joy, reunion, and gratitude.

WESET – Trung tâm luyện thi tiếng Anh cam kết đầu ra

WESET English Center

WESET English Center – trung tâm luyện thi tiếng Anh cam kết đầu ra tại TP HCM. Với nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực đào tạo tiếng Anh và luyện thi IELTS, WESET tự hào là trung tâm IELTS, luyện thi TOEIC chuyên sâu uy tín giúp hàng ngàn học viên đạt được ước mơ du học, định cư và phát triển sự nghiệp:

• Đội ngũ giáo viên chuyên môn cao: 100% giáo viên tại WESET đều có chứng chỉ IELTS từ 7.5+ – 8.0+ và phương pháp giảng dạy học từ gốc, vững nền tảng, không dạy mẹo hay đoán đề.
• Trở thành đối tác ký kết với hơn 120 trường đại học, cao đẳng
• Lộ trình học cá nhân hóa: Thiết kế riêng biệt cho từng học viên, đảm bảo hiệu quả tối ưu.
• Môi trường học tập hiện đại: Cơ sở vật chất tiện nghi, sĩ số lớp nhỏ, tạo điều kiện tương tác tối đa.
• Cam kết đầu ra bằng văn bản: WESET tự tin với chất lượng đào tạo, cam kết giúp bạn đạt band điểm mục tiêu.
• Hoạt động ngoại khóa đa dạng: Giúp học viên thực hành tiếng Anh trong môi trường thực tế, phát triển toàn diện.

Hệ thống trung tâm Anh ngữ WESET

Chi nhánh Hồ Chí Minh

Địa chỉ: Trung Tâm Anh Ngữ WESET

Hotline: 028.38.38.3877

Tỉnh thành: Trụ sở chính

-- Chọn chi nhánh --