Gửi ngàn lời tri ân: 60+ lời chúc 20-11 bằng tiếng Anh
- WESET DIGITAL
- Blog, Blog học tiếng Anh
MỤC LỤC
Chúc 20-11 bằng tiếng Anh là cách tinh tế để thể hiện lòng biết ơn với những người thầy, người cô đã cống hiến cho sự nghiệp trồng người. Những lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh vừa ý nghĩa, vừa giúp bạn thể hiện cảm xúc chân thành theo một cách đặc biệt hơn. Cùng WESET điểm qua 60 câu chúc ngày nhà giáo Việt Nam bằng tiếng Anh nhé!
60+ câu chúc 20-11 bằng tiếng Anh
Ngày 20 tháng 11 là ngày gì?
Ngày 20 tháng 11 hằng năm là dịp để tri ân các thầy cô – những người đã không ngừng truyền đạt kiến thức và cảm hứng học tập cho bao thế hệ học trò. Với sự phát triển của thời đại, nhiều bạn trẻ chọn gửi lời chúc 20 11 bằng tiếng Anh như một cách thể hiện sự sáng tạo và tôn trọng. Dù bạn viết tay, gửi tin nhắn hay đăng bài trên mạng xã hội, chỉ cần xuất phát từ tấm lòng, lời chúc ấy đều mang ý nghĩa sâu sắc.
Xem thêm: Blog học tiếng Anh dành cho người mới học
Lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh ngắn
Lời chúc 20 tháng 11 bằng tiếng Anh ngắn
| English | Tiếng Việt |
|---|---|
| Happy Vietnamese Teachers’ Day! Thank you for your guidance and support. | Chúc mừng Ngày Nhà giáo Việt Nam! Cảm ơn thầy cô vì sự hướng dẫn và hỗ trợ tận tình. |
| Wishing you a wonderful Teachers’ Day filled with joy and love. | Chúc thầy cô có một ngày Nhà giáo tuyệt vời, tràn đầy niềm vui và yêu thương. |
| Thank you for your patience and dedication. Happy 20-11! | Cảm ơn thầy cô vì sự kiên nhẫn và tận tâm. Chúc mừng 20-11! |
| Happy Teachers’ Day! You make learning inspiring. | Chúc mừng ngày Nhà giáo! Thầy cô khiến việc học trở nên đầy cảm hứng. |
| Sending you warm wishes on this special day! | Gửi đến thầy cô lời chúc ấm áp nhất trong ngày đặc biệt này! |
| Happy 20/11! Your teachings change lives. | Chúc mừng 20/11! Những bài giảng của thầy cô đã thay đổi cuộc đời em. |
| Thank you for being such an amazing teacher! | Cảm ơn thầy cô vì đã là một người dạy tuyệt vời! |
| Happy Teachers’ Day! You’re truly inspiring! | Chúc mừng Ngày Nhà giáo! Thầy cô thật sự truyền cảm hứng! |
| Wishing you health and happiness today! | Chúc thầy cô nhiều sức khỏe và niềm vui hôm nay! |
| Grateful for your patience and love. Happy 20-11! | Biết ơn sự kiên nhẫn và yêu thương của thầy cô. Chúc mừng 20-11! |
| Thank you for lighting up our minds with knowledge. | Cảm ơn thầy cô đã thắp sáng tâm trí chúng em bằng tri thức. |
| Happy Teachers’ Day to the best teacher ever! | Chúc mừng Ngày Nhà giáo đến người thầy tuyệt vời nhất! |
| May your day be filled with laughter and love! | Chúc ngày của thầy cô tràn ngập tiếng cười và tình yêu thương! |
| Thank you for teaching us not only lessons but life values. | Cảm ơn thầy cô vì đã dạy chúng em không chỉ kiến thức mà còn giá trị sống. |
| Happy 20/11! You’re more than a teacher — you’re a mentor. | Chúc mừng 20/11! Thầy cô không chỉ là người dạy học mà còn là người truyền cảm hứng. |
Lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh dài
Các câu chúc 20 tháng 11 bằng tiếng Anh dài
| English | Tiếng Việt |
|---|---|
| Happy Vietnamese Teachers’ Day! Thank you for dedicating your time, energy, and love to your students. You make a difference every single day. | Chúc mừng Ngày Nhà giáo Việt Nam! Cảm ơn thầy cô đã dành thời gian, tâm huyết và tình yêu cho học trò. Thầy cô luôn tạo nên sự khác biệt mỗi ngày. |
| On this 20-11, I want to express my heartfelt gratitude for your guidance and encouragement. You’re a true inspiration to us all. | Nhân ngày 20-11, em xin gửi lòng biết ơn sâu sắc vì sự hướng dẫn và động viên của thầy cô. Thầy cô là nguồn cảm hứng thực sự cho chúng em. |
| Thank you for always believing in me and pushing me to do my best. Happy Teachers’ Day! | Cảm ơn thầy cô vì luôn tin tưởng và thúc đẩy em cố gắng hết mình. Chúc mừng ngày Nhà giáo! |
| Your kindness, patience, and dedication inspire me to be a better person. Happy 20/11! | Lòng tốt, sự kiên nhẫn và tận tâm của thầy cô luôn truyền cảm hứng để em trở thành người tốt hơn. Chúc mừng 20/11! |
| Happy Teachers’ Day! Your lessons go beyond the classroom and stay with us forever. | Chúc mừng Ngày Nhà giáo! Bài học của thầy cô không chỉ trong lớp học mà còn theo chúng em mãi mãi. |
| Thank you for teaching me to never give up and always strive for excellence. Happy 20-11! | Cảm ơn thầy cô đã dạy em không bỏ cuộc và luôn nỗ lực hết mình. Chúc mừng 20-11! |
| Wishing you endless joy and satisfaction as you continue to guide generations of students. | Chúc thầy cô luôn tràn đầy niềm vui và hạnh phúc khi tiếp tục dẫn dắt bao thế hệ học sinh. |
| Happy 20/11! You are the light that guides us through the journey of knowledge. | Chúc mừng 20/11! Thầy cô là ngọn đèn soi sáng con đường tri thức của chúng em. |
| Thank you for turning learning into a beautiful adventure. Happy Teachers’ Day! | Cảm ơn thầy cô đã biến việc học thành một hành trình tuyệt vời. Chúc mừng ngày Nhà giáo! |
| Your words, lessons, and kindness will always stay in my heart. Happy 20-11! | Lời nói, bài học và lòng tốt của thầy cô sẽ luôn ở trong tim em. Chúc mừng 20-11! |
| Happy Teachers’ Day! May you always find joy in your noble work. | Chúc mừng Ngày Nhà giáo! Mong thầy cô luôn tìm thấy niềm vui trong công việc cao quý của mình. |
| Thank you for showing us that learning is not about grades but growth. Happy 20-11! | Cảm ơn thầy cô vì đã cho chúng em hiểu rằng học tập không chỉ là điểm số mà là sự trưởng thành. Chúc mừng 20-11! |
| Wishing you a wonderful 20/11 full of smiles, gratitude, and love from your students. | Chúc thầy cô có một ngày 20/11 tuyệt vời, tràn ngập nụ cười, lòng biết ơn và yêu thương từ học trò. |
| Happy Vietnamese Teachers’ Day! You make every lesson meaningful and unforgettable. | Chúc mừng Ngày Nhà giáo Việt Nam! Thầy cô khiến mỗi bài học đều trở nên ý nghĩa và đáng nhớ. |
| May your dedication continue to shape the future of many generations. Happy 20-11! | Chúc sự tận tâm của thầy cô mãi góp phần xây dựng tương lai cho nhiều thế hệ. Chúc mừng 20-11! |
Lời chúc 20/11 cho cô giáo
Lời chúc 20/11 cho cô giáo
| English | Tiếng Việt |
|---|---|
| Happy Teachers’ Day to my lovely teacher! You make every day brighter. | Chúc mừng ngày Nhà giáo gửi đến cô giáo thân yêu của em! Cô khiến mỗi ngày học tập đều rạng rỡ hơn. |
| Thank you for your kindness, patience, and inspiration. Happy 20-11! | Cảm ơn cô vì lòng tốt, sự kiên nhẫn và nguồn cảm hứng. Chúc mừng 20-11! |
| Wishing you endless happiness and health on this special day. | Chúc cô thật nhiều hạnh phúc và sức khỏe trong ngày đặc biệt này. |
| Happy Teachers’ Day! You’re not only a teacher but also a friend. | Chúc mừng Ngày Nhà giáo! Cô không chỉ là người dạy học mà còn là người bạn. |
| Your warmth and care make learning wonderful. Happy 20/11! | Sự ân cần và quan tâm của cô khiến việc học trở nên tuyệt vời. Chúc mừng 20/11! |
| Dear teacher, your encouragement means the world to me. Happy Teachers’ Day! | Cô thân mến, những lời động viên của cô thật sự rất ý nghĩa với em. Chúc mừng Ngày Nhà giáo! |
| Thank you for guiding us with love and passion. Happy 20-11! | Cảm ơn cô đã hướng dẫn chúng em bằng cả trái tim và đam mê. Chúc mừng 20-11! |
| Wishing you a day filled with laughter and love from your students. | Chúc cô có một ngày tràn ngập tiếng cười và tình cảm từ học trò. |
| Happy Teachers’ Day! You make us believe in ourselves. | Chúc mừng Ngày Nhà giáo! Cô giúp chúng em tin vào chính mình. |
| Thank you for being a wonderful example of strength and grace. Happy 20/11! | Cảm ơn cô vì là tấm gương của sự mạnh mẽ và dịu dàng. Chúc mừng 20/11! |
| Your love and dedication inspire us every day. Happy Teachers’ Day! | Tình yêu và sự tận tâm của cô luôn truyền cảm hứng cho chúng em mỗi ngày. Chúc mừng Ngày Nhà giáo! |
| Wishing you a happy 20-11 filled with joy and appreciation. | Chúc cô một ngày 20-11 tràn đầy niềm vui và sự trân trọng. |
| Happy Teachers’ Day! You’re the reason learning feels like a gift. | Chúc mừng Ngày Nhà giáo! Nhờ cô mà việc học trở thành một món quà quý giá. |
| Thank you for teaching us not only knowledge but kindness. Happy 20/11! | Cảm ơn cô vì đã dạy chúng em không chỉ kiến thức mà còn là lòng nhân ái. Chúc mừng 20/11! |
| Wishing you endless smiles and happy memories today! | Chúc cô luôn mỉm cười và có thật nhiều kỷ niệm đẹp hôm nay! |
Lời chúc 20/11 cho thầy giáo
Lời chúc 20/11 cho thầy giáo
| English | Tiếng Việt |
|---|---|
| Happy Teachers’ Day, sir! Thank you for your guidance and wisdom. | Chúc mừng Ngày Nhà giáo, thầy kính mến! Cảm ơn thầy vì sự hướng dẫn và trí tuệ. |
| Wishing you good health, happiness, and success. Happy 20-11! | Chúc thầy luôn mạnh khỏe, hạnh phúc và thành công. Chúc mừng 20-11! |
| Thank you for motivating us to be our best selves. | Cảm ơn thầy đã luôn khuyến khích chúng em trở thành phiên bản tốt nhất của chính mình. |
| Happy 20/11! Your words always inspire confidence. | Chúc mừng 20/11! Lời nói của thầy luôn truyền niềm tin cho chúng em. |
| Thank you for your patience and dedication to teaching. | Cảm ơn thầy vì sự kiên nhẫn và tận tâm trong giảng dạy. |
| Happy Teachers’ Day! You’ve taught us more than books ever could. | Chúc mừng Ngày Nhà giáo! Thầy đã dạy cho chúng em nhiều điều mà sách vở không có. |
| Wishing you a fantastic day full of appreciation and smiles. | Chúc thầy có một ngày thật tuyệt vời, tràn đầy sự trân trọng và nụ cười. |
| Thank you for always guiding us with strength and care. | Cảm ơn thầy đã luôn dẫn dắt chúng em bằng sự mạnh mẽ và tận tâm. |
| Happy 20/11! You are a true mentor and role model. | Chúc mừng 20/11! Thầy là người hướng dẫn và hình mẫu thực sự. |
| Thank you for teaching us lessons that go beyond the classroom. | Cảm ơn thầy vì đã dạy chúng em những bài học vượt ra ngoài lớp học. |
| Your dedication inspires us to reach higher. Happy Teachers’ Day! | Sự tận tâm của thầy truyền cảm hứng để chúng em vươn tới những đỉnh cao mới. Chúc mừng Ngày Nhà giáo! |
| Wishing you happiness and peace today and always. | Chúc thầy luôn hạnh phúc và bình an hôm nay và mãi mãi. |
| Happy 20/11! Thank you for being our guide in both study and life. | Chúc mừng 20/11! Cảm ơn thầy đã là người dẫn đường trong cả học tập lẫn cuộc sống. |
| Your encouragement helps us overcome challenges. Happy Teachers’ Day! | Lời động viên của thầy giúp chúng em vượt qua mọi thử thách. Chúc mừng Ngày Nhà giáo! |
| Wishing you a bright and joyful Teachers’ Day full of respect and love. | Chúc thầy một ngày Nhà giáo rạng rỡ và hạnh phúc, tràn đầy sự tôn trọng và yêu thương. |
Từ vựng tiếng Anh về ngày nhà giáo
| English | Tiếng Việt |
|---|---|
| Teacher | Giáo viên |
| Student | Học sinh, sinh viên |
| Lesson | Bài học |
| Knowledge | Kiến thức |
| Dedication | Sự tận tâm |
| Wisdom | Trí tuệ |
| Gratitude | Lòng biết ơn |
| Respect | Sự kính trọng |
| Inspiration | Cảm hứng |
| Encouragement | Sự động viên |
| Motivation | Động lực |
| Appreciation | Sự trân trọng |
| Education | Giáo dục |
| Patience | Sự kiên nhẫn |
| Guidance | Sự hướng dẫn |
| Mentor | Người hướng dẫn |
| Teaching | Việc giảng dạy |
| Celebration | Sự kỷ niệm |
FAQs 20 tháng 11
Tại sao nên chúc 20-11 bằng tiếng Anh?
Chúc 20-11 bằng tiếng Anh không chỉ giúp bạn thể hiện sự hiện đại và sáng tạo mà còn mang lại cảm xúc mới mẻ cho người nhận. Đặc biệt, với những giáo viên dạy tiếng Anh, đây chính là món quà tinh thần đầy ý nghĩa và tinh tế.
Nên chọn lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh ngắn hay dài?
Tùy vào mối quan hệ và hoàn cảnh. Nếu bạn gửi tin nhắn hoặc thiệp, lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh ngắn gọn sẽ phù hợp hơn. Còn khi viết thư hoặc đăng bài tri ân, lời chúc dài sẽ thể hiện sự chân thành và sâu sắc.
Lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh nào hay nhất?
Một trong những câu được yêu thích là: “Happy Teachers’ Day! You make learning meaningful and inspiring.” – Câu này vừa ngắn gọn, vừa thể hiện sự biết ơn và tôn trọng dành cho thầy cô.
Làm thế nào để viết lời chúc 20 tháng 11 bằng tiếng Anh ý nghĩa?
Hãy bắt đầu bằng việc thể hiện sự biết ơn, sau đó thêm lời chúc sức khỏe, niềm vui hoặc thành công. Ví dụ: “Thank you for your dedication and inspiration. Wishing you happiness on Teachers’ Day!”
Gửi lời chúc 20-11 bằng tiếng Anh qua mạng xã hội không?
Viết một lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh kèm hình ảnh hoặc video ngắn đăng trên Facebook, Zalo, hoặc Instagram là cách lan tỏa yêu thương và truyền cảm hứng tích cực.
Lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh có thể dùng cho cả thầy và cô không?
Có thể. Nhiều câu chúc bằng tiếng Anh mang tính trung lập, phù hợp cho cả thầy lẫn cô, ví dụ như: “Happy Vietnamese Teachers’ Day! Thank you for your wisdom and kindness.”
Từ vựng nào thường dùng khi chúc 20 tháng 11 bằng tiếng Anh?
Một số từ phổ biến gồm: Teacher (giáo viên), Gratitude (lòng biết ơn), Inspire (truyền cảm hứng), Dedication (tận tâm), Celebration (lễ kỷ niệm). Các từ này có thể dùng để viết lời chúc ý nghĩa và trang trọng hơn.
Nên tặng quà gì kèm lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh?
Bạn có thể tặng hoa, thiệp viết tay hoặc món quà nhỏ như sách, cốc in lời chúc. Quan trọng nhất vẫn là tấm lòng và cách bạn gửi gắm thông điệp tri ân.
WESET English Center – Luyện thi tiếng Anh cam kết đầu ra
WESET English Center
WESET English Center – trung tâm luyện thi tiếng Anh cam kết đầu ra tại TP HCM. Với nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực đào tạo tiếng Anh và luyện thi IELTS, WESET tự hào là trung tâm luyện thi IELTS, luyện thi TOEIC chuyên sâu uy tín giúp hàng ngàn học viên đạt được ước mơ du học, định cư và phát triển sự nghiệp
Những điều chỉ có tại WESET
- Chất lượng giáo viên: Đội ngũ giáo viên có IELTS từ 7.5+ là Cử nhân trường ĐH Sư phạm/Thạc sĩ chuyên ngành giảng dạy tiếng Anh/Ngôn ngữ, sở hữu chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm/TESOL/CELTA.
- Cam kết IELTS đầu ra đến 8.0+ bằng văn bản.
- Tổ chức hoạt động ngoại khoá: workshop chuyên môn; hoạt động tiếng Anh 100% hàng tuần (Speaking club); sự kiện chia sẻ kiến thức, kinh nghiệm học tiếng Anh, du học,…
- Đối tác uy tín: Là đối tác của UniMedia – đơn vị tổ chức cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam (Miss Cosmo Vietnam), Đoàn TN Bộ Giáo dục và Đào tạo; Thành Đoàn TP.HCM; Thành Đoàn TP.Thủ Đức; Hội Sinh viên Việt Nam TP.HCM; Hội Sinh viên Việt Nam tại Úc; Trung tâm Hỗ trợ Học sinh, sinh viên TP.HCM; Quận Đoàn 1,3,4,5,6,7,8,10, Bình Tân; Các trường ĐH như trường Đại học Sư phạm TP.HCM, trường Đại học Luật TP.HCM, trường Đại học Mở TP.HCM và hơn 120 trường Đại học – Cao đẳng trên toàn quốc.
- “Study Space” – không gian ôn tập với Trợ giảng và tài liệu miễn phí sau giờ học.
- Tặng gói học bổng toàn phần 100%* khi du học Anh, Úc, Mỹ, …
- Lớp online với mô hình đặc biệt 1 Giáo viên – 3 Trợ giảng, giáo trình giảng dạy sinh động, ứng dụng vào thực tế.
- Tổ chức thi thử mỗi tháng để học viên làm quen với không khí phòng thi thật.
- Tổ chức các kỳ thi giữa kỳ và cuối kỳ giúp các bạn xác định năng lực tiếng Anh.
- Giảm lệ phí thi IELTS còn 3.999.999 đồng khi đăng ký qua WESET*.
- Hệ thống Learning Portal – cổng thông tin học viên giúp học viện ôn luyện, cập nhật tin tức học tập nhanh chóng, hiệu quả.
- Số giờ học cao nhất thị trường, đến 72 giờ/khoá.
- Hoạt động ngoại khóa đa dạng: Giúp học viên thực hành tiếng Anh trong môi trường thực tế, phát triển toàn diện.
✅ Hơn 200 đơn vị đối tác đồng hành, trong đó hơn 120 trường Đại học & Cao đẳng đã ký kết tại TP.HCM và cả nước
✅ Cam kết IELTS/TOEIC/PTE đầu ra bằng văn bản. Hỗ trợ lệ phí thi lên đến 100%
✅ Đội ngũ giáo viên có điểm IELTS trung bình từ 8.0+, có chứng chỉ sư phạm/ TESOL/ CELTA
Trung tâm luyện thi IELTS tại Việt Nam
Chuyên gia luyện thi IELTS trình độ cao
Phiên bản giáo trình cá nhân hoá
Lộ trình luyện thi & thiết kế riêng theo nhu cầu
KHÓA HỌC CAM KẾT ĐẦU RA
Thông tin liên hệ WESET
Hotline: 028 38 38 38 77
Email: support@weset.edu.vn
Website: https://weset.edu.vn/
Để lại thông tin ngay hoặc đăng ký tư vấn tại đây.WESET tự hào là đối tác uy tín của hơn 200 đơn vị, trong đó hơn 120 trường đại học, cao đẳng trên toàn quốc.
Hệ thống trung tâm Anh ngữ WESET
Chi nhánh Hồ Chí Minh
Địa chỉ: Trung Tâm Anh Ngữ WESET
Hotline: 028.38.38.3877
Tỉnh thành: Trụ sở chính
